Marius' undervisning S-2-PA

Spansk II-Periode A (36-40)

"Allá donde se cruzan los caminos, donde el mar no se puede concebir, donde regresa siempre el fugitivo, pongamos que hablo de Madrid." 
                                                                                                       
                                                                                              Joaquín Sabina

Semana 36

¡ Hola!

Me llamo Marius Vøllestad. Vivo en Drangedal que es un ayuntamiento de la región noruega de Telemark. Soy profesor de español e historia.

Nací en La Coruña, una ciudad de la región española de Galicia . Galicia está en España, más preciso está al noroeste del país.

Galicia es conocida por la lluvia, dicen que siempre llueve en Galicia. Es algo parecido a lo que le pasa a la ciudad noruega de Bergen. Galicia también es famosa por que es muy verde, algo diferente a otras partes de España. Galicia tiene Fiordos, aunque en español le llamamos rías. Galicia además es conocida por el Camino de Santiago , que es una ruta de peregrinos que parte de muchos sitios de Europa y acaba en Santiago de Compostela, la ciudad que es la capital de Galicia.

Estudié en Madrid. Tanto en el colegio como en el instituto. Más tarde empecé en la universidad.  Y estudié, estudié y estudié y aun sigo estudiando.

Mi deporte favorito es el fútbol americano, aunque me gusta más jugarlo que verlo. También me gusta mucho entrenar en el gimnasio e ir a esquiar.

Me gusta mucho trabajar en el bosque, especialmente talar árboles. Me gusta mucho el trabajo físico combinado con el intelectual.

Lo que más me gusta de todo es sin duda viajar. He viajado por todo el Mundo, y si tengo que elegir un sitio, no podría hacerlo.

Bueno, ya me conoces un poco. 

Semana 37

Semana 38

Semana 39

 

La Familia Real de España:

España, al igual que Noruega, es un país con una monarquía constitucional.
El Rey de España se llama  Felipe VI   de Borbón y Grecia y está casado con la Reina  Letizia . El Rey nació en Madrid, que es la capital de España, y es el hijo del anterior Rey de España Juan Carlos I. Mientras que la Reina nación en Oviedo, que está en Asturias, al norte de España. Tienen dos hijas, dos hijas, la mayor se llama Leonor y es la princesa de Asturias, un título que llevan los herederos de la corona española. La hija pequeña se llama Sofía, como su abuela paterna, la Reina Sofía. Los Reyes y sus hijas viven en Madrid, que es la capital de España. Madrid está en el centro de España.

EJERCICIO 37/1:
Pincha en la foto de abajo para entrar en el enlace de La Casa Real y encontrar información sobre la Familia Real de España. Después escribe un correo electrónico a tú amiga española que se llama María. En el correo presenta a la Familia Real Española y a la Familia Real Noruega.

EJERCICIO 36/4:

Después de leer el texto sobre Marius, escribe un correo electrónico a tu amiga española María donde le cuentas sobre tu nuevo profesor de español. En el correo tienes que informar sobre lo siguiente:

1) Dónde nació Marius

2)  Por qué es conocida Galicia

3) Dónde estudió Marius

4) Cuál es el deporte favorito de Marius

5) Qué le gusta a Marius

 

EJERCICIO 36/2:
Pincha en el dibujo de abajo y haz los ejercicios sobre gustar.

EJERCICIO 37/2:
Pincha en el dibujo de abajo y haz los ejercicios sobre ser y estar.

EJERCICIO 37/3:
Después de ver el video sobre Salamanca, haz una corta presentación sobre la ciudad. En el texto tienes que usar los verbos: llamarse, gustar, tener, hay, ser y estar.

Pinchando en la foto de la derecha encontrarás más información sobre Salamanca.

EJERCICIO 36/3:
Pincha en el dibujo de abajo y haz los ejercicios sobre hayestá.

EJERCICIO 36/1:
Después de ver el capítulo de la serie contesta a las siguientes preguntas. Está bien que vuelvas a ver el capítulo para contestar a las preguntas.
 
1) Cómo se llaman los personajes?
2) Cómo se llama el perro?
3) Quién es Sam?
4) De dónde es Sam?
5) De quién es la carta que recibe Lola?
6) Cuándo llega Sam?

Shakira y Juanes:
Shakira
y Juanes son dos cantantes de habla española. Los dos nacieron en Colombia. Hace casi doscientos años (200) que Colombia se independizó de España. Colombia está al norte de Sudamérica. Además en Colombia se habla español.  La capital de Colombia se llama Bogotá. En Bogotá hay mucha pobreza pero también hay mucha riqueza. En Colombia hay un contraste muy grande entre ricos y pobres.

Shakira tiene treinta y seis años (36) y nació en Barranquilla. Barranquilla está en la costa de Colombia. Mientras que Juanes tiene cuarenta años(40) y nació en Medellín. Medellín está en la zona interior de Colombia y es conocida desde hace tiempo en todo el Mundo por el famoso Cartel de Medellín.
   
Tanto Shakira como Juanes son dos cantantes conocidos desde hace años internacionalmente y han batido records de ventas.
  Shakira hace más de veinte años (20) que es cantante, mientras que Juanes es cantante desde hace veintiséis años (26).

 

EJERCICIO 38/1:
Después de leer el texto sobre Shakira y Juanes contesta a las siguientes preguntas.  
1) Cuánto tiempo hace que Colombia es independiente?
2) Cuántos años hace que Juanes es cantante? 
3) Cuánto tiempo hace que Shakira es cantante?

EJERCICIO 38/2:
Pincha en el dibujo de abajo y haz los ejercicios sobre los pronombres: lo, los, la, las.

EJERCICIO 38/5:
Después de ver la presentación sobre "El Español en América"contesta a las siguientes preguntas.  
1) Dónde nació Cristobal Colón?
2) Cuánto hace que Colón llegó a América? 
3) Dónde se habla náhuatl?
4) Quién habla quechua?
5) Nombra cuatro palabras noruegas que vienen de América.

EJERCICIO 38/4:
Pincha en el dibujo de abajo y haz los ejercicios sobre el mundo del cine.

EJERCICIO 38/3:
Pincha en los nombres de los actores españoles ganadores del premio Oscar  (Penélope Cruz y Javier Bardem) para entar en los enlaces. Después busca  información y contesta a las siguientes preguntas:
1) Dónde nació Penélope?
2) Con quién está casado Javier?
3) Cuánto tiempo hace que Penélope ha ganado el premio Oscar.
4) Nombra el titulo de una película en la que Javier y Penélope trabajaron juntos?

Bindingsord:
Over finner du de mest brukte bindingsordene på spansk, med norsk oversettelse. Bindingsord bidrar til å knytte sammen setninger, slik at det blir bedre flyt i teksten og tettere sammenheng mellom innholdet i setningene. Du bør lære dem, og bruke dem aktiv når du skriver tekster.  

Hjelp til tekstskriving:
Under kan du laste ned et dokument som kan hjelpe deg når du skriver tekster, som brev, e-poster, artikler osv.
Spanske uttrykk:
Dokumentet har en del faste uttrykk på spansk, som er oversatt til norsk. Den norske oversettelsen er bygd opp med spansk struktur, slik at du lærer deg forskjellen på strukturen på spanske og norske setninger.
Bøyde verb:
Her finner du bøyningsoversikt for de mest brukte verbene på spansk. Disse er også oversatt til norsk.
  

 

Piedras
En film av Ramón Salazar

Piedras (småstein) er en fortelling om fem kvinner og forholdet mellom dem og til omverdenen. Historien blir presentert med utgangspunkt i deres føtter. Adela fremstår som en hard kvinne, men som mykes opp av tangoens sensuelle karakter. Leira opplever kjærlighetssorg etter at kjæresten forlater henne, og er på randen av sammenbrudd. Maricarmen er en alenemor med dårlig økonomi, som er oppgitt over hvor såre føtter hun får når hun kjører taxi. Anita går rundt det samme kvartalet hver eneste dag og ser etter fly som passerer på himmelen over. Isabel er en moderne kvinne fra eliten, som bruker sin rike manns penger på dyre sko og klær, selv om hun alltid kjøper skoene for små. Piedras er historien om fem kvinner som ikke har funnet den rette, og som lengter etter en ny sjanse.
 
Ejercicio 39/1:
Elije una de las personajes de la película y haz una corta presentación sobre ella.
En este ejercicio tienes que centrarte especialmente en las conjunciones.

 

Semana 40

Denne uken skal vi fokusere på finpussing av oppgaven og den muntlige prøven. Dersom du er ferdig med dette, kan du jobbe videre med oppgavene under. Eller du kan jobbe med andre oppgaver fra periode A som du ikke har blitt ferdig med.

EJERCICIO 39/2:
Después de ver la presentación sobre "El Siglo de Oro"contesta a las siguientes preguntas:  
1) Qué es el Siglo de Oro?
2) Qué nace con El Quijote? 
3) Quién es Miguel de Cervantes?
4) Qué es El Quijote?
5) Quién es Don Quijote?

EJERCICIO 39/3:
Pincha en el dibujo de abajo y haz los ejercicios sobre Don Quijote de la Mancha.

© 2014 - Marius Vøllestad

A tu derecha puedes ver la película Don Quijote de la Mancha y a tu izquierda puedes localizar en el mapa de España La Mancha.

Marius' undervisning
aaaaaaaaaaaaiii